Il progetto
CHED: “Piattaforma Scacchistica per Persone Sorde” (numero di progetto: 613577-EPP-1-2019-1-RO-SPO-SCP) è un progetto sostenuto dalla Commissione europea attraverso il programma Erasmus+: Sostegno ai partenariati di collaborazione nel settore dello sport.
Il progetto “Piattaforma scacchistica per persone sorde” si propone di contribuire all’eliminazione delle barriere esistenti agli sport di massa per le persone sorde, di fornire pari opportunità di partecipazione agli scacchi sviluppando una piattaforma di apprendimento degli scacchi online con spiegazioni in lingua dei segni, oltre che costruendo una rete di organizzazioni disposte a sostenerla nel tempo. Attualmente, esistono molte piattaforme interattive che offrono lezioni di scacchi, ma nessuna è completamente accessibile alle persone non udenti contenendo spiegazioni visive.
Le persone sorde comunicano attraverso la lingua dei segni, una vera e propria lingua con una struttura grammaticale specifica che ha tutte le caratteristiche e le funzioni principali delle lingue umane, ma è diversa dalla lingua usata dagli udenti. Pochissime persone sorde, soprattutto quelle con genitori udenti che hanno avuto l’opportunità e la disposizione d’animo adatta per notevoli sforzi. Hanno completato la normale istruzione, gli studi universitari e comprendono la lingua scritta, essendo in grado di leggere il labiale, ma anche in questo caso il grado di comprensione è diverso. I sordi sono considerati persone con disabilità e la stragrande maggioranza di loro è emarginata socialmente, culturalmente e sportivamente a causa della barriera linguistica. Sebbene gli scacchi, lo “sport del silenzio”, siano uno sport adatto alle persone non udenti, ultimamente si è riscontrato uno scarso interesse dei giovani sordi per questo sport.
Per ridurre notevolmente l’isolamento, le persone non udenti, anche se indossano protesi, devono essere aiutate a non sentirsi emarginate nella società. A questo proposito, i principali obiettivi delle persone sorde si riferiscono al riconoscimento formale della lingua dei segni. Considerare le persone con disabilità uditive come minoranze culturali e linguistiche è un’idea che sta prendendo piede nei paesi sviluppati, grazie all’intensificarsi degli studi sulla lingua dei segni, ai progressi compiuti nello studio della cultura e della storia dei sordi, con un impatto sulla legislazione e sulla coscienza delle persone udenti.
La lingua dei segni è un potente simbolo di identità nella collettività dei sordi, perché essi lottano per la propria identità in un mondo che non li ha compresi nel corso dei secoli, che ha screditato la loro lingua e negato la loro cultura.
Gli scacchi sono lo sport che può garantire lo sviluppo del potenziale intellettuale.
Obiettivi
Gli obiettivi del progetto CHED sono:
- Contribuire all’eliminazione delle barriere esistenti nello sport di massa per i non udenti;
- Sostenere le attività sportive delle persone con disabilità;
- Proporre una piattaforma interattiva online per l’apprendimento degli scacchi adattata alle persone sorde, introducendo la lingua dei segni;
- Promuovere l’inclusione sociale nello sport e attraverso lo sport;
- Aumentare la fiducia in se stessi e l’emancipazione delle persone non udenti.
Attività
Le attività del progetto CHED sono:
- Sviluppare un report sulla situazione attuale dell’accesso allo sport (con particolare riferimento agli scacchi) per le persone sorde nei paesi partner e a livello europeo (compresi i livelli di Politica, Ricerca e Pratica);
- Sviluppare una piattaforma europea per gli scacchi per le persone sorde con video in lingua dei segni;
- Sviluppare una formazione scacchistica per persone sorde (iniziazione, base, intermedio e avanzato) utilizzando le OERs (Open Educational Resources);
- Costruire la rete europea di scacchi per sordi, composta da reti nazionali di partner formati da stakelholders, soggetti interessati a promuovere gli scacchi tra i sordi.
Risultati
INTELLECTUAL OUTPUT 1
Report sulla situazione attuale dell’accesso allo sport (con particolare riferimento agli scacchi) per le persone sorde nei paesi partner e a livello dell’Unione Europea (compresi il livello Politico, il campo della Ricerca, il campo della Pratica)
Il report sull’accesso allo sport (con particolare riferimento agli scacchi) per le persone sorde nei paesi partner e a livello dell’UE (compresi il livello Politico, il campo della Ricerca, il campo della Pratica) evidenzia gli ostacoli incontrati da questa categoria di persone con disabilità nella pratica dello sport, oltre che quali sono le strutture create da ciascun paese partner per il loro superamento; come rispondono agli obiettivi dell’UE?; come possiamo attrarre il maggior numero possibile di persone sorde allo sport, in particolare agli scacchi?; quali sono le aspettative delle persone sorde dall’ambiente online?
Il rapporto si basa su una ricerca sulle normative sportive dei sordi in ogni paese partner e a livello europeo, nonché sull’applicazione di questionari/interviste/discussioni al gruppo target, per scoprire quali sono le reali esigenze e i problemi che incontrano nel praticare lo sport in generale e gli scacchi in particolare.
Link per il download:
Link to download:
CHED IO1a National and European Reports
CHED IO1b Results of Questionnaire Survey
INTELLECTUAL OUTPUT 2
La piattaforma scacchistica adattata al linguaggio dei segni.
La piattaforma è una grande opportunità di apprendimento per gli atleti sordi principianti o avanzati, contribuendo così ad aumentare l’interesse per gli scacchi e a stimolare e incoraggiare gli atleti, soprattutto i giovani, a partecipare a competizioni locali, nazionali e internazionali.
Per diventare una categoria attiva nella vita sociale e sportiva della comunità, è importante che le persone sorde comunichino, scambino idee e buone pratiche con persone sorde e udenti di altri Paesi. Questo li aiuterà ad aumentare la fiducia in se stessi, l’emancipazione e a far sentire la propria voce a livello comunitario, nazionale ed europeo. Mettere in evidenza i giocatori di scacchi sordi con risultati degni di nota contribuirà ad aumentare il numero di seguaci di questo sport tra le persone sorde.
Accedi alla piattaforma: www.chessfordeaf.com
INTELLECTUAL OUTPUT 3
Elenchi di competenze, curriculum e strumenti di valutazione per ogni livello di prestazione della formazione non formale in scacchi per persone sorde (introduttivo, base, intermedio e avanzato) utilizzando le OERs (Open Educational Resources).
Sulla base dell’elenco che enumera le competenze e le attitudini specifiche, il quadro del programma di studio si articola in voci quali competenze specifiche, argomenti, metodi, strumenti didattici, materiali di apprendimento e criteri di prestazione.
INTELLECTUAL OUTPUT 4
Materiale di formazione
Il materiale di formazione non formale è realizzato sotto forma di scenari con il supporto di istruttori ed esperti di scacchi. Suddiviso in livello introduttivo, base, intermedio e avanzato, questo comincia affrontando le basi scacchistiche più semplici, come le regole e le prime mosse. Le aperture chiave, i finegioco avanzati e le procedure più complicate sono spiegate nei livelli successivi più complicati.
Vai alla piattaforma per accedere alla formazione.
INTELLECTUAL OUTPUT 5
Corsi di scacchi online per persone sorde
La formazione viene trasferita tramite corsi online interattivi creati con animazione 2D, lingue dei segni e sottotitoli. Lo strumento innovativo rende il corso facilmente comprensibile e più attraente.
INTELLECTUAL OUTPUT 6
Strumenti di valutazione
Gli strumenti di valutazione mirano a convalidare le competenze acquisite dagli utenti sordi, a promuovere la loro autostima e il desiderio di migliorare il loro apprendimento. La valutazione è inclusa nella piattaforma, disponibile prima e dopo ogni livello del corso.
Ultime notizie
The online courses
The online courses of "CHED – Chess platform for deaf people" (project number: 613577-EPP-1-2019-1-RO-SPO-SCP) are now available through the platform. The courses have been realized following the concept of interaction. In fact, they include an interactive chessboard...
The chess platform
The consortium of the Erasmus+ project "CHED - Chess platform for deaf people" (project number 613577-EPP-1-2019-1-RO-SPO-SCP) reached another important goal: finalized the innovative platform development and the non-formal training. Hosted on Moodle, the platform...
A new result: the assessment tools
The KA2 Erasmus+ "CHED – Chess platform for deaf people" project met the goal to develop the assessment instrument to validate the chess learning of the trained platform users. The assessment is an important section of the platform through which access the training....
Partners
